Het ochtendappel klinkt alsof het naast me in mijn oor getetterd wordt. Vanaf het dak van een flat aan de overkant spelen Chavez aanhangers, chavistas, een eindeloze militaire wake-up call door de luidsprekerinstallatie. Het trompetgetoeter om vier uur ’s morgens is bedoeld om iedereen wakker te maken, zodat er massaal zal worden gestemd.
Vandaag is de dag van het referendum. De ambtstermijn van hun held, de Venezolaanse president Hugo Chavez, zit er bijna op. Volgens de grondwet mag ‘ie niet nog een keer meedoen aan de verkiezingen en dat wil hij veranderen. Chavez wil nog wel een paar jaar president blijven.
Voor mij is het de tweede keer in amper een jaar dat ik voor het NOS Journaal in Caracas ben. Als ondersteuning van NOS-correspondent Marjon van Royen. Ik film, monteer, help produceren, zodat Marjon tijd overheeft om alle media van de NOS te bedienen. Vandaag, de dag van de verkiezingen, moeten we in de stad wat opnames maken. We kijken TV op het hotelbalkon en Marjon maakt ondertussen radio. Ik monteer een blog voor internet.
Zodra de uitslag bekend is en Chavez is uitgesproken (dat duurt wel even), gaan we de straat op.
Opnieuw maken chavistas een hels kabaal. Hun comandante heeft gewonnen. En wij kunnen eindelijk, 24 uur later, naar bed….
‘Het Mexico dat Marjon en Sandra bij elkaar beleefd hebben staat in geen enkele reisgids' De Morgen
ISBN: 9789041707284 Oorspronkelijke Nederlandse uitgave: Uitgeverij Nijgh & Van Ditmar, Amsterdam
Uitgave als Rainbow Pocket: februari 2009 Rainbow Pocketboek nr: 508 Prijs: € 7.95
Uitgeverij Fosfor heeft Nacht van de schreeuw opnieuw uitgegeven (Juni 2015). Nu ook als E-book (ePub zonder DRM / 178.000 woorden; leestijd ca. 15 uur / eerste druk 2005). Ook verkrijgbaar via bol.com.