De afzetting van Dilma Rousseff
Waarom de Brazilianen voor corruptie blijven stemmen
Het gaat lekker in Brazilië...
met de voorbereiding van een ‘veilig' en 'schoon’ WK voetbal in juni 2014.
De terreur van de Braziliaanse ‘pacificatiepolitie’
Nog altijd rollen de doodskoppen door Rio
Met fotos van Kadir van Lohuizen
De opstand van de vele bordjes
Kan deze beweging Brazilië echt veranderen?
Marjon van Royen: 'Het is een naar gevoel om niet meer gewild te zijn'
Marjon van Royen blijft trouw aan Rio
In Dit is de Dag vertelt ze over haar allermooiste radioreportage
Interview met Marjon van Royen in de Vara-gids
Dertien jaar erop voorbereid geweest. En dan gebeurt het echt, en toch eigenlijk niet.
Ze was zes toen hij begon. Zij speelde met poppen. De stiefvader met haar. Pijn, angst, terreur. Elke dag. Drie jaar lang. Het lichaampje dat hij verkrachtte werd niet langer dan 1 meter 36. Negen jaar oud. En plotseling groeide er een tweeling in een kinderlijfje van 33 kilo. Het meisje zou eraan sterven, zeiden de dokters. Vorige week kreeg ze een abortus. Maar de verkrachter gaat naar de hemel. De anderen naar de hel, bepaalde de Braziliaanse katholieke kerk dit weekend.
Radio 1: Excommunicaties na hulp abortus 9-jarige
Verkrachten is minder erg dan abortus plegen
‘Natuurlijk’, zei aartsbisschop Cardoso van Recife met zijn blaffende stemmetje. ‘Die man heeft een zonde begaan. Maar abortus is een veel zwaardere misdaad dan verkrachting of roof.’ Logisch toch? ‘Wie verkracht wordt niet geëxcommuniceerd. Wie abortus pleegt wel. Dat staat in de Canon 1398’, wist zijne Hoogwaardige Excellentie de bisschop.
Geëxcommuniceerd
Iedereen die aan de abortus van het meisje meewerkte is nu de katholieke kerk uitgezet: allereerst de moeder van het meisje die de verkrachter liet opsluiten. Maar ook de directeur van het ziekenhuis, de dokters, verpleegsters, assistenten en secreraresses die bij de ingreep betrokken waren. Ze mogen nooit meer ter communie. Geen doop, niet trouwen, en geen begrafenis in de kerk.
Volgens de Braziliaanse wet deden ze niets verkeerd. Abortus is hier (uitsluitend) toegestaan als een vrouw verkracht is. Óf als het leven van de moeder in gevaar is. Allebei was het geval. Toch beschuldigt de aartsbisschop hen van ‘moord’. En erger: ‘Het vertrappen van de wet van God.’
Minuscule kapsalon
Bij Val kan het er niet in. ‘Dus de Heer vindt het erger dat je dat meisje rédt, dan wat die klootzak haar heeft áángedaan?’ Ongelovig schudt ze haar hoofd. ‘Dan is God zelf een klootzak’, besluit Val, terwijl haar schaar door de lucht blijft zweven.In haar minuscule kapsalon gaat het nergens anders over. De vrouwen die hun haren, nagels, en tenen laten doen. ‘Dit is toch geen kerk meer?’ ‘Van mij mogen ze het nu helemaal vrijgeven ook.’
Abortus is heikel in Brazilië. Ook al plegen een geschatte 1 miljoen vrouwen hier elk jaar een abortus. Wie geld heeft doet het in clandestiene klinieken, de rest levensgevaarlijk, met zeepsop en breinaalden. Toch zal niemand in het grootste katholieke land ter wereld zomaar toegeven dat hij voor abortus is.
Te ver gegaan
Maar hier lijkt de kerk van de nieuwe ‘Duitse Herder’ Ratzinger toch te ver te gaan. ‘Die vent zou voor straf zelf eens twee babies in zijn buik moeten krijgen’, snuift Monica, die haar nagels vandaag blauw met roze bloemetjes neemt. Woest is ze over de opmerking van de Braziliaanse kardinaal die gisteren de diagnose van de dokters in twijfel trok, dat een 9-jarig meisje van 33 kilo geen tweeling kan baren zonder eraan te bezwijken. ‘Wat nou gevaar voor het leven van de moeder’, zei de voorzitter van de bisschopenconferentie. ‘Elke zwangerschap is nu eenmaal een risico.’
Wet van de kerk
‘Hier heeft de geneeskunde gelijk, en de kerk ongelijk’, mengde ook de diep gelovige arbeiderpresident Lula zich eerder in het debat. Het kwam hem te staan op een uitbrander van -alweer- Zijne Hoogwaardige Excellentie: ‘Laat de president zich eerst eens door theologen informeren, voor zich in de wetten van de kerk te mengen’, zei aarstbisschop Cardoso. Hij vergeleek abortus dit weekend met de Holocaust. En opnieuw herhaalde hij dat de ‘verdediging van het leven’ volgens zijn god inhoudt, dat het leven van een misbruikt en gemutileerd meisje op de mestvaalt kan.
De prijs voor godsdienst
Ik kijk naar de vrouwen in de kapsalon van Val. Stuk voor stuk mooie, uitdagende vrouwen, die hun lijven nooit zouden wegstoppen onder lappen of doeken. En toch. Ook op dit continent betalen vrouwen en meisjes –uit naam van een godsdienst- de prijs van de misdaad van mannen. Van de ongeveer 4000 vrouwen die in Brazilië jaarlijks toestemming krijgen voor een legale abortus, is het merendeel verkracht. Voor de helft meisjes van 12 jaar en jonger.
Totaalverbod abortus
In veel Latijns Amerikaanse landen is abortus zelfs onder geen enkele voorwaarde meer toegestaan. Zoals in het neo-revolutionaire Nicaragua. Daar kreeg de kerk het 2,5 jaar geleden voor elkaar om -na honderd jaar- een totaalverbod op abortus in te stellen, met steun van de linkse Sandinisten. Honderden vrouwen en meisjes sterven nu. Verkracht, misbruikt. En ook gewoon omdat geen dokter het meer aandurft een zwangere vrouw met problemen te helpen.
Ook daar begon het allemaal met een heksenkacht van de kerk, na de legale abortus van een verkracht meisje van 9 jaar.
‘Het Mexico dat Marjon en Sandra bij elkaar beleefd hebben staat in geen enkele reisgids' De Morgen
ISBN: 9789041707284
Oorspronkelijke Nederlandse uitgave:
Uitgeverij Nijgh & Van Ditmar, Amsterdam
Uitgave als Rainbow Pocket: februari 2009
Rainbow Pocketboek nr: 508
Prijs: € 7.95
Uitgeverij Fosfor heeft Nacht van de schreeuw opnieuw uitgegeven (Juni 2015). Nu ook als E-book (ePub zonder DRM / 178.000 woorden; leestijd ca. 15 uur / eerste druk 2005). Ook verkrijgbaar via bol.com.
Omslagillustratie: Wim Hardeman